PUÑETA - PLATA

La RAE define esta palabra como un encaje, una molestia o una expresión de enfado- pero en Puerto Rico significa mucho más. Puede ser valentía (“¡Vamos Puñeta!”) o un grito de lucha y movimiento (“¡Viene Puñeta!”) o incluso un concepto detrás de toda una emoción de alegría  (“¡Puñeta ahora es que es!”).

Esta sortija está inspirada en las sortijas de los salseros de los 1970 y 1980. Cada pieza se fabrica por encargo utilizando la antigua técnica de fundición "Cera Perdida". Por esa razón se le pide 1-2 semana(s) para la producción de su pieza. Plata esterlina sólida.

While hard to translate, the RAE defines "Puñeta" as an annoyance or an expression of anger- but in Puerto Rico it means much more. It can used to inspire courage ("Come on, Puñeta!") or it can be a cry to take action  ("Come, Puñeta!”) or it can be used to emphasize a joyful moment.

Each piece is made-to-order using the ancient “Lost Wax” casting technique. Please allow 1-2 weeks for production.